喜帖,是即将结婚的新人所印制的邀请函,又称为喜柬。在英语中称为Wedding Invitation。此邀请函上通常印有结婚日期和典礼、婚宴举行时间,通常也会印上男女双方家长的名字。喜帖的寄出时间通常是婚礼前六周。
中华文化
喜帖在中国由来已久,形式有直有横,颜色多为大红色。内文撰写的方式到今日依然大至相同,有一套俗成的礼仪用字。较特别的是日期通常会印上两种日期,一种是农历日期,一种是公历日期。此外,有些家庭也会印上祖父母辈的姓名。
中国清朝的喜帖称为团书,是结婚时的周公六礼书之一,当男子向女方家订婚成功,就会印制团书告知众亲友。
目前,台湾地区也有人尝试以白话文或台湾话口语体撰写。
西洋文化
在西方的喜帖,则多为横式,颜色以浅白色、浅粉红色为多,少有大红色的喜帖。在喜帖用字上,多为手写字体。不少的西式喜帖可能采用复杂的花式手写字体,在印刷方式上有浮雕压印(en:Embossing)、凸版印刷(en:letterpress_printing)、热浮凸印刷(en:Thermography)、雕空字体等。在寄送喜帖同时,许多新人基于西方结婚礼俗,会附上新人所需礼品清单,让亲朋好友勾选。此外西式的喜帖里面多会再附一个回邮信封和简单的回函,让宾客利用邮寄的方式通知新人他们是否参加婚礼和喜宴。在喜帖上也会注名请宾客在婚礼两周前要寄回回函。回函信封上则会先写好地址与贴好邮票。这样可以方便新人统计安排宴客餐会数量和座席。
有些喜帖亦为了远道而来的宾客提供住宿资料,飞机时刻表等详细贴心的指南。有时还会加上在地观光的一些重要景点。西方也有喜帖是很早就寄出的,称为save the date。这种喜帖通常会在一年前就寄出,预先告知远道的宾客婚礼日期,并请他们从长计画观礼和参加婚宴的行程。但这通常不算是正式喜帖,仅是喜宴的提早通知。
喜帖的选择
市面上有各式各样,美轮美奂的喜帖,要选择一款,真的不易。建议可从以下几点着手:
预算
喜帖的价格由几元到几十元一张都有,但小数怕长计,所以应该先预算一笔钱,如300元,然后再算算大概需要几张喜帖,把预算跟所需之数量除开,便可看看可以选择大约多少钱一张的喜帖了。
预计喜帖数量
首先把要邀请的名单列好,算算看共要发多少张喜帖,然后再加约10-20%, 以妨预算出错, 寄错或写错。
喜帖发送对象
千万不要有杀错不放过的心理,不然可能会令人反感。要以有交情为大前提,例如你跟办公室的清洁阿姨,只是每天见到面,点点头,笑一笑,最多说声早安或谢谢的哪一种,你发红色炸弹给她,如果是你,你会有什么感觉?或一些久久没有联络的朋友。不过,有些朋友,你不发给他,他又可能会觉得你已不把他当朋友了,所以红色炸弹要给谁又没有不妥当的,就要看看你的人生智能了。
寄发喜帖的时间
寄发的时间 , 要恰到好处, 不要隔婚期太久(怕亲友忘记), 亦不能太近(要留点时间给人家预备)。一般来说, 在结婚日前2-3星期投寄, 最为恰当。如住得比较远的, 可能邮寄时间也需要几天的, 便于3星期前寄,比较近的可以2星期前寄。发出喜帖后约5-7天,以电话致电对方,确认是否能出席。另外也可以在喜帖内附上回函卡,让对方可以主动跟你联络或传真回函卡给你。现在的e世纪, 你亦可以以电子邮件的方式,电邮喜帖回函卡给你的亲朋好友,让他们也可以电邮回复,也是一个不错的选择。
订制喜帖需要提供的资料
准新郎及新娘的名字 , 双方父母的姓名, 喜宴的公历及农历日期, 地点时间, 行礼的曰期地点时间. 如你想要体贴一些, 可以提供喜宴及观礼地点的地图, 停车及乘车资料。
喜帖种类
目前, 喜帖大约可分以下6个种类:
传统型 - 大红色卡烫印金色字。
漫画型 - 彩色印刷, 以漫画的手法去表现新郎新娘的容貌。
写真型 - 把准新人的婚纱照或照片印在喜帖上。
金银型 - 纯金或银色的喜帖, 添上不少豪华的感觉。
西方型 - 在喜帖上印有英文的字句, 及充满西方的情调, 充分表现浪漫的感觉。
别出心裁型 - 市面上, 有些比较特别的喜帖, 如立体的, 形状特别的, 更有实物形的。
特别提示:
邀请宾客名单的人数, 由父母计算会比较准确一些, 毕竟父母的经验比新人多。
现代人选择喜帖时, 可能会比较喜欢与众不同或比较特别的款式, 但最好先了解父母的接受程度, 以免订了之后, 才发现父母不喜欢。
关于喜帖的几个问题
对婚礼喜帖的选择可以反映一个人的个性和婚礼的旋律。到底目前的流行趋势哪些是可以忽略的,而哪些是必不可少的?
1、请柬在今天仍然必不可少吗?为什么不能用电话邀请客人?
请柬的必要性在于它为你的婚礼定下基调和氛围。人们保存请柬以备忘婚礼的时间、日期和地点,有些人甚至将它当作婚礼的纪念品保存下来,而电话邀请则明显地表示来不及发出书面邀请。除此之外它能起到备忘录的作用。(许多日程安排繁忙的人,仅靠电话提醒是不够的)。
2、颜色――喜帖的颜色要和其它婚礼用品的颜色配套吗?
应该配套,请柬为你的婚礼定下基调,这就像让人瞥一眼婚礼的情形,并诱惑他们出席。
3、它们需要与婚礼风格相配吗?(比如中国洞房风格、西洋风格等等)如果需要,这平均要多花多少钱?
如果婚礼采用某种风格,那么在喜帖上应该有所反映---不能太花哨太过份。这可能需要多花点钱,但不要选择一个做不到的风格。
你还可以尝试着让请柬体现婚礼风格,有丝带或花边的请柬通常更贵些。
4、对"非传统型婚礼"有何看法?
这类婚礼因花费问题,大都是小规模的,如果婚礼在种满花的花园里举行,就可以用再生纸做的手制镶花喜帖,至于老古董婚礼---不防用传统饰物,请柬也可用几百年前的方式送出。新人穿卡其布服装在灌木丛中举行的婚礼,可以用再生纸制的少数民族图案请柬,需要所有宾客潜水的水下婚礼,则可用贝壳、干海藻装饰请柬的喜帖。
5、对传统型婚礼(见民族文化传统的),又有何看法?
如果你想用古体比如篆体印刻请柬,那也许多花些钱,而如果字母表不同,那你也未必能找到一家愿意为你印刷的印刷商。
6、纸张类型---现在流行什么?如:那一种纸目前最走俏,最流行?
白葱色纸目前很流行,特别是附格子花丝带和烫金字体的。一张印有新婚夫妇相片的明信片也是不错的主意。一般而言,较经济的纸就包括亚麻纸或优于再生纸的纸张。另一种趋向是用卷轴式请帖(同样很便宜并可自制)。
7、对于粘贴小饰物――如丝带或亮晶晶的小东西,你有何意见?
这类请帖富于个性、美观――试试带玫瑰的丝带或各种各样的蕾丝边。但必须十分小心,品味高雅与"弄得象婴儿室"只差一步之遥,最安全的方法是,如果你不知该是什么,就什么也别贴。
8、哪些是价廉物美的选择?
自己动手制作请帖(注意反映你的个性与婚礼的主题)并且尽可能亲自分发请柬。
9、哪些是必须避免的?
切忌用印刷商目录里的那些平淡、无精打采或者陈词滥调的请柬,所有请柬都必须裁剪整齐,如果使用烫金或浮雕字当然会更贵些。