文/Bill McLoughlin 译/吴姗姗
东南亚的疫情受到全球关注。作为家具的重要产区之一，这里的家具企业正在面临巨大的复工难题。FurnitureToday今日家居了解到，马来西亚政府正在努力推动制造企业的有条件复工复产。
与此同时，正在马来西亚努力应对重新爆发的新冠疫情，国内多轮封锁导致制造业举步维艰的时候，根据美国CNBC网站报道，马来西亚总理穆希丁·亚辛（Muhyiddin Yassin）在8月16日已经向马来西亚国王提交辞呈，原因是他已经试遍维系政府的所有其他办法。
马来西亚总理穆希丁·亚辛（Muhyiddin Yassin）
有条件复工复产
自 6 月初以来，该国的制造业实际上已关闭。不过，马来西亚国际贸易和工业部发布了指导方针，允许制造业从 8 月 16 日起重新开放，但须视免疫水平而定。
根据指导方针，未被列为基础服务的制造业公司，可根据工人的疫苗接种比率有条件复工。
企业复工复产指南如下：
40%-59%的工人完全接种疫苗 — 允许以 60% 的产能运行
60%-79%的工人完全接种疫苗 — 允许以 80% 的产能运行
80%-100%的工人完全接种疫苗 — 允许以 100% 的产能运行
由于马来西亚免疫计划的成功以及公私合作新冠免疫计划的启动，马来西亚迄今为止已有70万名制造业工人完成了疫苗接种。
家具生产供应链受阻，9月或可恢复大半
尽管马来西亚政府推出了复工复产的相关政策，但对于当地家具制造企业来说，快速复工并不那么容易。
FurnitureToday今日家居联系了Homelegance家居集团，一家出售马来西亚当地生产的柜类和软体家具的供应商。他们发现，企业获得材料和零部件的能力决定了工厂能否恢复正常生产。
执行副总裁杰米·柯林斯 (Jamie Collins) 表示：马来西亚整个家具制造地区的生产可能会在9月中下旬接近6月停工前的水平。“仅仅工厂想要开工，并不意味着它们就能达到正常的产能。即使他们100%复工，也会受到供应商和承包商的限制。我们预计工厂需要数周时间才能接近满负荷生产。”
此外，FurnitureToday今日家居与 Lifestyle Case Goods 总裁德瑞克（Derrick Ng）进行了交谈，他表示，出口美国的家具大部分来自马来西亚南部地区，而那里的免疫水平低于北部省份。
目前，根据不同地区和工厂的免疫水平，马来西亚各地的制造业正在逐渐恢复。但“可能要到 9 月中旬，我们才能看到大量出口到美国的制造业恢复。”
