为进一步贯彻工信部“三品战略”等国家政策的深入实施，释放消费潜力，
中国五金制品协会联合中怡康时代、腾讯家居共同启动
“中国燃气热水器·零冷水考察行”活动。
9月4日下午，由中国五金制品协会专职副理事长兼燃气用具分会秘书长
柳润峰、中怡康时代厨卫总经理施婷、中怡康时代客户总经理左延鹊
以及中国经济网、中国五金与厨卫杂志、中国消费者杂志、
电器杂志、消费日报等业内知名媒体组成的考察团来到能率（中国）投资有限公司
（以下简称能率），参观了能率产品展厅、生产车间、研发实验室，
并与能率（中国）投资有限公司董事兼总经理辻武志、副总经理蔡文杰、
开发部部长孙殳锋、市场部部长张燕等企业高管就燃气热水器零冷水产品
的现状和发展进行了深入交流和探讨。
中国五金制品协会专职副理事长兼燃气用具分会秘书长柳润峰强调：
随着消费升级的逐步深入，燃气热水器零冷水产品受到越来越多消费者的青睐，
零冷水产品是行业内的技术创新和突破，同时也实实在在地解决了消费者的痛点。
此次“中国燃气热水器·零冷水考察行”活动意在通过深入企业，
让新闻媒体和消费者更全面的了解燃气用具行业发展现状，
更加清晰的认识零冷水产品的优势和特点，帮助企业寻找新的增长点，
引导行业走上良性健康发展轨道。
中国五金制品协会专职副理事长
兼燃气用具分会秘书长 柳润峰
在与考察团成员的交流和探讨中，能率（中国）投资有限公司董事·总经理
辻武志先生表示：目前零冷水等功能越来越多地体现在高端燃气热水器中，
在消费分级逐渐凸显的背景下，具备零冷水功能的产品，将成为燃热行业
未来高端产品的发展方向，随着市场的逐步成熟，未来三年零冷水产品
占比有望进一步提高。
能率（中国）投资有限公司
董事·总经理 辻武志
据介绍，能率（中国）的投资方为诞生在日本神户的日本能率株式会社，
在燃气热水器方面具有着近七十年专业历程，以创造人类健康、舒适、
和睦的生活空间为己任。在日本，每三家家庭至少有一家使用能率的产品。
1993年，能率进入中国市场，产品涉及燃气热水器，供暖设备、净水、
厨卫电器等领域；经过多年的努力，奠定了能率在燃气厨卫器具行业
高端产品的领军地位。
五金制品协会领导
参观能率生产车间
能率（中国）投资有限公司副总经理蔡文杰先生介绍到，整个中国的燃气热水器
市场正在发生着变化，包括消费需求的变化、购买形式的变化、产品功能的变化、
高端产品正在向三四级市场下沉，能率也会随着行业变化而变，
正在积极地与卖场、电商等渠道合作，下沉到三四级市场。能率要凭借品牌、
质量和性能等方面的优势，抢占三四级市场市场份额。
能率（中国）投资有限公司
副总经理 蔡文杰
能率开发部部长孙殳锋先生介绍了能率速享泉零冷水产品的技术优势，
该产品配置有4个感温装置——进水口、出水口、回水口、环境温度感应。
从进水到出水的管路中，任何一个环节出现的温度变化，都能及时感应，
即时反馈至微电脑芯片，微电脑芯片及时对热水器的工作状态进行微调，精确控温。
另外，能率零冷水燃气热水器具有三段式预约系统。
用户可以根据自己的使用习惯，预约三个循环加热的时间段，
在这三个时间段内，能率零冷水燃气热水器可持续循环加热管路中的冷水，
既保证了用热水时即开即热，又避免了全天循环加热造成的能源浪费。
能率速享泉系列内置预热循环热水器
中怡康时代厨卫电器事业部总经理施婷表示， 2018年是零冷水市场地位确立之年，
这一年零冷水线下销售突破10万台，全渠道近13万台，机型数量近80款。
而2019年上半年零售量则接近2018年全年零售量，零冷水产品正在进入高速增长期。
中怡康时代厨卫电器
事业部总经理 施婷
在能率生产车间考察团成员看到，每一台下线产品都要经过多道检验程序
才能装箱包装。能率生产部相关负责人介绍说，能率始终延承日本的品质，
所生产的热水器不仅针对中国市场，每年还有15万台产品返销到日本。
目前，所有面向中国市场的产品和面向日本市场的产品都是采用同样的原材料、
同样的品控标准、同样的检验标准，能率有非常严格的检验标准和非常先进的检验设备。
能率生产线上的检测环节
柳润峰坦言，能率进入中国的26年，对中国燃气具产业的发展起到了引领作用，
对推进中国燃气热水器强鼓技术的发展做出了重要贡献，我们衷心希望能率
能够继续对中国燃气具行业发展起到更大推动作用。
中怡康时代客户总经理左延鹊认为，零冷水燃气热水器产品的快速发展，
本质在于产品解决了长期以来燃气热水器消费者的使用痛点，打破了燃气热水器
使用需要放冷水的思维定式。未来随着消费趋势分级逐步明显，像零冷水这样的功能
将更多的体现在高端燃气热水器产品中，消费者将享受到更舒适、更健康的热水体验。
中怡康时代
客户总经理 左延鹊
据悉，“中国燃气热水器·零冷水考察行”活动还将走进华东、西南、山东等重点
产业聚集地。全部考察行活动结束后，将由中国五金制品协会、中怡康时代、
腾讯家居联合发布《2019中国燃气热水器·零冷水产品数据报告》（白皮书），
并计划于近期召开“2019京东零冷水燃气热水器消费节采购节”活动，
通过多渠道、多维度、多角度合作共赢的方式，推动燃气热水器产品
为亿万中国家庭提供更优质的热水生活。
能率代理华博电器从事厨卫行业20年，经20年市场专业打磨，积累极佳经验，拥有良好口碑，我们以专业服务为您提供最佳热水供应系统方案，以优良服务体现价值。
能率粤东代理华博电器，代理经营:进口、国产能率恒温燃气热水器，净水器，吸油烟机，燃气灶，洗碗机，电蒸箱，电烤箱。0754-88699519
官方正品，免费包修6年
爱恒温 用能率
