Ronan和Erwan Bouroullec 成长于法国的乡村，并于成年后移居巴黎。自90年代，两人开始以搭档的身份从事设计工作后，兄弟俩彼此十分珍惜这种异常紧密的伙伴关系。
以往两类杰出的设计师们为他们的设计成果奠定了基础。“就个人来说，当代设计可大致分为两个流派，一个流派是以40，50年代的美国知名设计师Eames为代表，追求创新，并通过技术的革新实现不可思议的想法。” Erwan说道。“而另一主流，则是70，80年代的意大利设计师，重新定义了摩登家居的典范。”
Bouroullecs兄弟俩曾与多个知名的家具及消费品厂商合作，包括Vitra, Kvadrat, Kartell, Alessi, 和Cappellini。
“彼此间能够开放和坦诚地讨论是非常重要的。因为，创意往往源自感性而非理性，”Erwan说。“它是关于寻找一个折衷的或者特别的方案去解决某个非常复杂的问题。”
他们认为设计的过程就好像从事其它艺术创造工作一样: 利用天赋和才能去实现某样能够愉悦人们，并被他们所赞赏的东西。“就像一位吉他手仅仅通过六根琴弦就能创造出美妙的旋律，枕头上的一针一丝就能实现美丽一样。”Erwan 举例。
为Mattiazzi设计Osso的时候，“我们希望木材本身的感性能够充分表达。” Erwan说道。“这把座椅让人有冲动去触摸甚至爱抚，特别是经过精细的雕琢和磨光后。”
終わる ↑
若谷设计原创文章，未经许可请勿转载。
（图片来自于Ronan and Erwan Bouroullec设计官网；关于设计师的介绍来自于hErman Miller官网）
微信公共平台搜索：RuoguDesign
主编微信号：liluli10
新浪微博搜索：若谷设计
长按二维码 一键关注
上述内容不代表齐家意见，不承担法律责任
